fix: use polite tone in chat answers(대답 유형 일치 시키기)#33
Merged
1024andrew merged 1 commit intodevfrom May 4, 2026
Merged
Conversation
![gemini-code-assist[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/956858?s=60&v=4){kind=small}
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Code Review
This pull request updates a specific example in the LLM prompt to use polite language. The review feedback suggests adding a global instruction to the prompt to ensure all responses consistently use polite form, as the model might otherwise mimic the plain style found in source regulations.
| "일반적으로", "가능성이 높습니다", "가능할 수 있습니다", "허용되지 않을 것으로 보입니다", "확인하는 것이 좋습니다"처럼 근거 없는 추측 표현을 사용하지 마라. | ||
| 사용자가 "방에서 라면 먹어도 돼?"처럼 질문한 경우, 참고 정보에 방 안 취식 금지 규정이 없으면 라면을 먹는 행위 자체를 금지한다고 단정하지 마라. | ||
| 다만 참고 정보에 라면포트, 전기포트, 전열기구, 취사행위 금지 내용이 있으면 "방에서 라면을 조리해 먹는 것은 허용되지 않는다"라고 안내해라. | ||
| 다만 참고 정보에 라면포트, 전기포트, 전열기구, 취사행위 금지 내용이 있으면 "방에서 라면을 조리해 먹는 것은 허용되지 않습니다"라고 안내해라. |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
특정 사례(라면 조리)에 대한 예시 문구만 수정하는 것보다, 프롬프트에 '모든 답변은 반드시 존댓말(~습니다 체)로 작성해야 한다'는 명시적인 지침을 추가하는 것이 더 근본적인 해결책이 될 수 있습니다. 기숙사 규정 원문은 보통 평어체(~다 체)로 되어 있어, LLM이 이를 요약하거나 인용할 때 말투를 그대로 따라갈 가능성이 높기 때문입니다.
Suggested change
| 다만 참고 정보에 라면포트, 전기포트, 전열기구, 취사행위 금지 내용이 있으면 "방에서 라면을 조리해 먹는 것은 허용되지 않습니다"라고 안내해라. | |
| 다만 참고 정보에 라면포트, 전기포트, 전열기구, 취사행위 금지 내용이 있으면 "방에서 라면을 조리해 먹는 것은 허용되지 않습니다"라고 안내해라. | |
| 모든 답변은 반드시 친절한 존댓말(~습니다 체)로 작성해라. |
1024andrew
changed the title
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
유형
변경 사항
~다체로 출력되는 문제를 방지하기 위해 프롬프트 문구를 존댓말 형식으로 수정했습니다.허용되지 않는다에서허용되지 않습니다로 변경했습니다.